25.10.2008
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 272/16
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 10 septembrie 2008 — Evropaïki Dynamiki/Comisia Comunităților Europene
(Cauza T-465/04) (1)
(„Contracte de achiziții publice de servicii - Procedură comunitară de cerere de ofertă - Prestare de servicii informatice și de servicii conexe legate de sistemele informatice ale Direcției Generale «Pescuit» - Respingerea ofertei unui ofertant - Obligația de motivare’)
(2008/C 272/28)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Atena, Grecia) (reprezentant: N. Korogiannakis, avocat)
Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: inițial K. Banks, ulterior M. Wilderspin și E. Manhaeve, agenți)
Obiectul
Cerere de anulare a Deciziei Comisiei din 15 septembrie 2004 de a nu se reține oferta depusă de reclamantă în cadrul procedurii de cerere de ofertă privind prestarea de servicii informatice și de servicii conexe legate de sistemele informatice ale Direcției Generale „Pescuit” și de atribuire a contractului în favoarea ofertantului reținut
Dispozitivul
1)
Anulează Decizia Comisiei de respingere a ofertei depuse de Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE și de atribuire a contractului în favoarea ofertantului reținut în cadrul procedurii de cerere de ofertă „FISH/2004/02”.
2)
Comisia Comunităților Europene suportă totalitatea cheltuielilor de judecată.
(1) JO C 57, 5.3.2005.
Full & Egal Universal Law Academy