24.1.2009
FR
Journal officiel de l'Union européenne
C 19/24
Arrêt du Tribunal de première instance du 2 décembre 2008 — Karatzoglou/AER
(Affaire T-471/04) (1)
(«Fonction publique - Agent temporaire - Renvoi au Tribunal après annulation - Résiliation de contrat - Obligation de motivation - Détournement de pouvoir - Principe de bonne administration»)
(2009/C 19/43)
Langue de procédure: l'anglais
Parties
Partie requérante: Georgios Karatzoglou (Préveza, Grèce) (représentant: S. Pappas, avocat)
Partie défenderesse: Agence européenne pour la reconstruction (AER) (représentants: S. Orlandi et J.-N. Louis, avocats)
Objet
Demande d'annulation de la décision de l'AER du 26 février 2004 résiliant le contrat d'engagement du requérant.
Dispositif
1)
Le recours est rejeté.
2)
M. Georgios Karatzoglou et l'Agence européenne pour la reconstruction (AER) supporteront chacun leurs propres dépens exposés devant la Cour et le Tribunal.
(1) JO C 57 du 5.3.2005.
Full & Egal Universal Law Academy