12.4.2008
DE
Amtsblatt der Europäischen Union
C 92/27
Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 22. Januar 2008 — Efkon/Parlament und Rat
(Rechtssache T-298/04) (1)
(Nichtigkeitsklage - Richtlinie 2004/52/EG - Interoperabilität elektronischer Mautsysteme - Keine individuelle Betroffenheit - Unzulässigkeit)
(2008/C 92/55)
Verfahrenssprache: Deutsch
Parteien
Klägerin: Efkon AG (Graz-Andritz, Österreich) (Prozessbevollmächtigte: zunächst Rechtsanwalt G. Zanger, dann Rechtsanwalt M. Novak)
Beklagte: Europäisches Parlament (Bevollmächtigte: U. Rösslein und A. Neergaard) und Rat der Europäischen Union (Bevollmächtigte: A. Lopes Sabino und M. Bauer)
Streithelferin zur Unterstützung der Beklagten: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Bevollmächtigte: R. Vidal Puig und G. Braun)
Gegenstand
Nichtigerklärung oder, hilfsweise, teilweiser Nichtigerklärung der Richtlinie 2004/52/EG des Europäisches Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 über die Interoperabilität elektronischer Mautsysteme in der Gemeinschaft (ABl. L 166, S. 124, berichtigt im ABl. L 200, S. 50)
Tenor
1.
Die Klage wird als unzulässig zurückgewiesen.
2.
Die Efkon AG trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten des Rates.
3.
Das Parlament und die Kommission tragen ihre eigenen Kosten.
(1) ABl. C 262 vom 23.10.2004.
Full & Egal Universal Law Academy