29.8.2009
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 205/37
Esimese Astme Kohtu 30. juuni 2009. aasta määrus — Impala versus komisjon
(Kohtuasi T-464/04) (1)
(Konkurents - Koondumine - Ühisettevõte Sony BMG - Õigusliku vaidluse eseme äralangemine - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
2009/C 205/69
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Independent Music Publishers and Labels Association (Impala, rahvusvaheline assotsiatsioon) (Brüssel, Belgia) (esindajad: solicitor S. Crosby, solicitor J. Golding ja advokaat I. Wekstein)
Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: X. Lewis ja K. Mojzesowicz)
Kostja toetuseks menetlusse astujad: Bertelsmann AG (Gütersloh, Saksamaa) (esindajad: solicitor P. Chappatte ja solicitor J. Boyce,); Sony BMG Music Entertainment BV (Vianen, Madalmaad) ja Sony Corporation of America (New York, Ühendriigid) (esindajad: barrister N. Levy, advokaadid R. Snelders ja T. Graf)
Kohtuasja ese
Nõue tühistada komisjoni 19. juuli 2004. aasta otsus 2005/188/EÜ, millega tunnistati koondumine kokkusobivaks ühisturuga ja EMP lepinguga (juhtum COMP/M.3333 — SONY/BMG) (ELT 2005, L 62, lk 30).
Määruse resolutsioon
1.
Käesolevas asjas on otsuse tegemise vajadus ära langenud.
2.
Pooled kannavad ise oma kohtukulud seoses menetlusega Esimese Astme Kohtus ja Euroopa Kohtus.
(1) ELT C 6, 8.1.2005.
Full & Egal Universal Law Academy