Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 13ης Ιουλίου 2006 — Ιταλία κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-225/04)
«Διαρθρωτικά ταμεία — Χρηματοδότηση των κοινοτικών πρωτοβουλιών — Τροποποίηση της ενδεικτικής κατανομής — Εκτέλεση του δεδικασμένου — Απόφαση περί ακυρώσεως»
1. Οικονομική και κοινωνική συνοχή — Διαρθρωτικές παρεμβάσεις — Κοινοτική χρηματοδότηση (Κανονισμός 2052/88 του Συμβουλίου, άρθρο 12 § 4) (βλ. σκέψεις 67-77)
2. Προσφυγή ακυρώσεως — Απόφαση ακυρώσεως — Αποτελέσματα (Άρθρο 233 ΕΚ) (βλ. σκέψεις 89-94)
3. Πράξεις των οργάνων — Αιτιολογία — Υποχρέωση — Περιεχόμενο (Άρθρο 253 ΕΚ) (βλ. σκέψεις 145-155)
Αντικείμενο
Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως C(2003) 3974 τελικό της Επιτροπής, της 26ης Νοεμβρίου 2003, περί ενδεικτικής κατανομής μεταξύ των κρατών μελών των πιστώσεων για αναλήψεις υποχρεώσεων στο πλαίσιο των κοινοτικών πρωτοβουλιών για το χρονικό διάστημα 1994-1999, καθώς και όλων των συναφών και προηγούμενων πράξεων.
Διατακτικό
Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
Απορρίπτει την προσφυγή.
Η προσφεύγουσα φέρει τα δικαστικά της έξοδα, καθώς και τα έξοδα της καθής.
Full & Egal Universal Law Academy