Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen) av den 13 juli 2006 – Italien mot kommissionen
(mål T-225/04)
”Strukturfonder – Finansiering av gemenskapsinitiativ – Ändring av vägledande fördelningar – Verkställande av lagakraftvunnen dom – Dom om ogiltigförklaring”
1. Ekonomisk och social sammanhållning – Strukturåtgärder – Gemenskapsfinansiering (Rådets förordning nr 2052/88, artikel 12.4) (se punkterna 67–77)
2. Talan om ogiltigförklaring – Dom om ogiltigförklaring – Rättsverkningar (Artikel 233 EG) (se punkterna 89–94)
3. Institutionernas rättsakter – Motivering – Skyldighet – Räckvidd (Artikel 253 EG) (se punkterna 145–155)
Saken
Begäran om ogiltigförklaring av kommissionens beslut nr K(2003) 3971 slutligt, av den 26 november 2003, om fastställande av en vägledande fördelning mellan medlemsstaterna av åtagandebemyndiganden inom ramen för gemenskapsinitiativ för perioden 1994–1999, samt alla därmed sammanhängande och tidigare handlingar.
Domslut
Talan ogillas.
Sökanden skall bära sin rättegångskostnad samt ersätta svarandens rättegångskostnad.
Full & Egal Universal Law Academy