Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta) de 14 de febrero de 2008 — España/Comisión
(Asunto T‑266/04)
«FEOGA — Sección Garantía — Gastos excluidos de la financiación comunitaria — Operaciones de retirada de frutas y hortalizas — Control de la totalidad de los productos retirados — Cultivos herbáceos y primas ganaderas — Plazo de veinticuatro meses»
1. Agricultura — FEOGA — Liquidación de cuentas [Reglamentos del Consejo (CEE) nº 729/70, art. 5, ap. 2, letra c), y (CE) nº 1258/1999, art. 7, ap. 4; Reglamento (CE) nº 1663/95 de la Comisión, art. 8, ap. 1] (véanse los apartados 98, 105, 122, 123, 141 a 143, 213, 217 y 248 a 250)
2. Actos de las instituciones — Reglamentos — Reglamento que establece medidas específicas de control (véanse los apartados 120 y 261)
Objeto
Recurso de anulación parcial de la Decisión 2004/457/CE de la Comisión, de 29 de abril de 2004, por la que se excluyen de la financiación comunitaria determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la Sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) (DO L 156, p. 48, corrección de errores en DO L 202, p. 35), en lo que se refiere al Reino de España.
Fallo
1)
Anular la Decisión 2004/457/CE de la Comisión, de 29 de abril de 2004, por la que se excluyen de la financiación comunitaria determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la Sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA), en la medida en que excluye de la financiación comunitaria los gastos efectuados por el Reino de España en las Comunidades Autónomas del País Vasco y de La Rioja, correspondientes a la campaña 1998/1999 y relativos a cultivos herbáceos y a primas ganaderas, por una parte, y los gastos efectuados con anterioridad al 22 de marzo de 2000 por el Reino de España en la Comunidad Autónoma del País Vasco, correspondientes a la campaña 1999/2000 y relativos a cultivos herbáceos y a primas ganaderas, por otra parte.
2)
Desestimar el recurso en todo lo demás.
3)
Cada parte cargará con sus propias costas.
Full & Egal Universal Law Academy