Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 22 november 2006 – Italië / Commissie
(Zaak T‑282/04)
„EOGFL – Van communautaire financiering uitgesloten uitgaven – Financiële correcties – Plattelandsontwikkeling – Bijstand aan noodlijdenden”
1. Procedure – Inleidend verzoekschrift – Vormvereisten (Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 44, lid 1, sub c) (cf. punt 60)
2. Landbouw – Gemeenschappelijk landbouwbeleid – Financiering door EOGFL – Beginselen (Verordening nr. 1258/1999 van de Raad, art. 1, lid 2, sub c, en 3, lid 1) (cf. punt 64)
3. Landbouw – Gemeenschappelijk landbouwbeleid – Financiering door EOGFL – Steun voor plattelandsontwikkeling (Verordening nr. 1750/1999 van de Commissie, art. 35, lid 2, en 37, lid 1) (cf. punten 69‑78)
4. Landbouw – EOGFL – Goedkeuring van rekeningen (Verordeningen nrs. 729/70 en 1258/1999 van de Raad) (cf. punten 95‑97)
Voorwerp
Verzoek tot gedeeltelijke nietigverklaring van beschikking 2004/457/EG van de Commissie van 29 april 2004 houdende onttrekking aan communautaire financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten voor het Europees Oriëntatie‑ en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, hebben verricht (PB L 202, p. 35), voor zover daarbij bepaalde uitgaven van de Italiaanse Republiek zijn uitgesloten
Dictum
1)
Het beroep wordt verworpen.
2)
De Italiaanse Republiek wordt verwezen in de kosten.
Full & Egal Universal Law Academy