Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera) de 3 de julio de 2007 — Au Lys de France/Comisión
(Asunto T‑458/04)
«Competencia — Posición dominante — Mercado de la provisión de emplazamientos para la explotación de comercios al por menor en el aeropuerto de Roissy‑Charles‑de‑Gaulle controlado por el operador Aéroports de Paris — Desestimación de una denuncia — Recurso de anulación — Inexistencia de interés comunitario»
1. Procedimiento — Intervención — Excepción de inadmisibilidad no propuesta por la parte demandada — Inadmisibilidad (Estatuto del Tribunal de Justicia, arts. 40, párr. 4, y 53, párr. 1; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, arts. 113 y 116, ap. 3) (véanse los apartados 31 a 33)
2. Procedimiento — Escrito de interposición del recurso — Persona jurídica (Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, art. 44, ap. 5) (véase el apartado 34)
3. Competencia — Procedimiento administrativo — Examen de las denuncias — Obligación de la Comisión de pronunciarse mediante Decisión sobre la existencia de una infracción — Inexistencia (Arts. 81 CE y 82 CE) (véase el apartado 70)
4. Competencia — Procedimiento administrativo — Examen de las denuncias — Consideración del interés comunitario en investigar un asunto (Arts. 81 CE y 82 CE) (véanse los apartados 72 y 103)
5. Competencia — Procedimiento administrativo — Examen de las denuncias — Decisión de archivo motivada por la posibilidad abierta al denunciante de dirigirse al juez nacional — Legalidad (Arts. 81 CE y 82 CE) (véanse los apartados 83 y 90)
6. Actos de las instituciones — Motivación — Obligación — Alcance (Art. 253 CE) (véanse los apartados 96 y 97)
Objeto
Anulación de la decisión de la Comisión, de 17 de septiembre de 2004, que archiva la denuncia presentada por la demandante contra el organismo público Aéroports de Paris por infracción del artículo 82 CE (asunto COMP/D3/38.666 Au Lys de France/Aéroports de Paris).
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
Condenar en costas a Au Lys de France SA.
Full & Egal Universal Law Academy