Pirmās instances tiesas (otrā palāta) 2006. gada 9. jūnija rīkojums – Achaiber Sing/Komisija
(lieta T‑4/04)
Kopienas ārpuslīgumiskā atbildība – Veterinārās pārbaudes – Putnu ievešanas nosacījumi – Nolīgums par sanitāro un fitosanitāro pasākumu piemērošanu – Kaitējuma atlīdzināšana – Daļēja nepieņemamība – Acīmredzami juridiski nepamatota prasība
1. Tiesvedība – Pieteikums par lietas ierosināšanu – Formas prasības (Tiesas Statūtu 21. panta pirmā daļa; Pirmās instances tiesas reglamenta 44. panta 1. punkta c) apakšpunkts) (sal. ar 25.–29. punktu)
2. Ārpuslīgumiska atbildība – Nosacījumi – Prettiesiskums – Kaitējums – Cēloņsakarība (EKL 288. panta otrā daļa; Pirmās instances tiesas reglamenta 44. panta 1. punkta e) apakšpunkts) (sal. ar 32., 33., 36.–38. punktu)
Priekšmets
Nodarītā kaitējuma atlīdzināšana, ko prasītājs, iespējams, cietis Komisijas 2000. gada 16. oktobra Lēmuma 2000/666/EK, ar ko nosaka dzīvnieku veselības nosacījumus un veterināro sertifikāciju attiecībā uz putnu ievedumiem, izņemot mājputnus, kā arī karantīnas nosacījumus (OV L 278, 26. lpp.), piemērošanas dēļ
Rezolutīvā daļa:
prasību noraidīt;
prasītājs atlīdzina Komisijas tiesāšanās izdevumus, ieskaitot tos, kas ir saistīti ar iebildes par nepieņemamību iesniegšanu.
Full & Egal Universal Law Academy