Esimese Astme Kohtu (viies koda) 22. jaanuari 2008. aasta määrus – Efkon vs. parlament ja nõukogu
(kohtuasi T-298/04)
Tühistamishagi – Direktiiv 2004/52/EÜ – Maanteemaksu elektroonilise kogumise süsteemide koostalitusvõime – Isikliku puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus
1. Tühistamishagi – Füüsilised ja juriidilised isikud – Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid (EÜ artikkel 230, neljas lõik; Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2004/52) (vt punktid 53–56, 61, 64–65, 68–70)
2. Euroopa Ühendused – Institutsioonide aktide seaduslikkuse kohtulik kontroll – Üldaktid (EÜ artikkel 10, EÜ artikkel 230, neljas lõik, EÜ artiklid 234 ja 241) (vt punkt 72)
3. Tühistamishagi – Ühenduste kohtu pädevus (EÜ artikkel 230) (vt punkt 73)
Ese
Nõue tühistada Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta direktiiv 2004/52/EÜ ühenduse elektroonilise maanteemaksu koostalitusvõime kohta (ELT L 166, lk 124, parandus ELT L 200, lk 50; ELT eriväljaanne 13/34, lk 856) kas täielikult või teise võimalusena osaliselt.
Resolutiivosa
1.
Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
2.
Mõista Efkon AG‑lt, kes kannab oma kohtukulud ise, välja ka nõukogu kohtukulud.
3.
Parlament ja komisjon kannavad ise oma kohtukulud.
Full & Egal Universal Law Academy