Uznesenie Súdu prvého stupňa (piata komora) z 22. januára 2008 – Efkon/Parlament a Rada
(vec T‑298/04)
„Žaloba o neplatnosť – Smernica 2004/52/ES – Interoperabilita elektronických cestných mýtnych systémov – Neexistencia osobnej dotknutosti – Neprípustnosť“
1. Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú (článok 230 štvrtý odsek ES; smernica Európskeho parlamentu a Rady 2004/52) (pozri body 53 – 56, 61, 64, 65, 68 – 70)
2. Európske spoločenstvá – Súdne preskúmanie zákonnosti aktov inštitúcií – Všeobecne platné akty (článok 10 ES, článok 230 štvrtý odsek ES, články 234 ES a 241 ES) (pozri bod 72)
3. Žaloba o neplatnosť – Právomoc súdu Spoločenstva (článok 230 ES) (pozri bod 73)
Predmet
Návrh na úplné alebo subsidiárne na čiastočné zrušenie smernice Európskeho parlamentu a Rady 2004/52/ES zo dňa 29. apríla 2004 o interoperabilite elektronických cestných mýtnych systémov v spoločenstve (Ú. v. EÚ L 166, s. 124, korigendum v Ú. v. EÚ L 200, s. 50; Mim. vyd. 13/034, s.856)
Výrok
1.
Žaloba sa odmieta ako neprípustná.
2.
Efkon AG znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Rade.
3.
Parlament a Komisia znášajú svoje vlastné trovy konania.
Full & Egal Universal Law Academy