5.7.2008
SL
Uradni list Evropske unije
C 171/2
Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 20. maja 2008 – Komisija Evropskih skupnosti proti Svetu Evropske unije
(Zadeva C-91/05) (1)
(Ničnostna tožba - Člen 47 EU - Skupna zunanja in varnostna politika - Sklep 2004/833/SZVP - Izvajanje Skupnega ukrepa 2002/589/SZVP - Boj proti širjenju lahkega orožja in orožja malega kalibra - Pristojnost Skupnosti - Politika razvojnega sodelovanja)
(2008/C 171/03)
Jezik postopka: angleščina
Stranke
Tožeča stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: P.J. Kuijper, J. Enegren in M. Petite, zastopniki)
Intervenient v podporo tožeče stranke: Evropski parlament (zastopniki: R. Passos, K. Lindahl in D. Gauci, zastopniki)
Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopniki: J.-C. Piris, R. Gosalbo Bono, S. Marquardt in E. Finnegan, zastopniki)
Intervenienti v podporo tožene stranke: Kraljevina Danska (zastopniki: A. Jacobsen, C. Thorning in L. Lander Madsen, zastopniki), Kraljevina Španija (zastopnica: N. Díaz Abad, zastopnica), Francoska republika (zastopniki: G. de Bergues, E. Belliard in C. Jurgensen, zastopniki), Kraljevina Nizozemska (zastopniki: M. de Grave, C. Wissels in H. G. Sevenster, zastopniki), Kraljevina Švedska (zastopnica: A. Falk, zastopnica), Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska (zastopniki: R. Caudwell in E. Jenkinson, zastopnici, in A. Dashwood, barrister)
Predmet
Razglasitev ničnosti Sklepa Sveta 2004/833/SZVP z dne 2. decembra 2004 o izvajanju Skupnega ukrepa 2002/589/SZVP z namenom prispevanja Evropske unije ECOWAS-u v okviru moratorija na lahko orožje in orožje malega kalibra (UL L 359, str. 65) in ugotovitev nezakonitosti Skupnega ukrepa Sveta 2002/589/SZVP z dne 12. julija 2002 o prispevku Evropske unije k boju proti destabilizirajočemu kopičenju in razširjanju orožja malega kalibra in lahkega strelnega orožja in o razveljavitvi Skupnega ukrepa 1999/34/SZVP (UL L 191, str. 1).
Izrek
1)
Sklep Sveta 2004/833/SZVP z dne 2. decembra 2004 o izvajanju Skupnega ukrepa 2002/589/SZVP z namenom prispevanja Evropske unije ECOWAS-u v okviru moratorija na lahko orožje in orožje malega kalibra se razglasi za ničnega.
2)
Komisija Evropskih skupnosti in Svet Evropske unije nosita svoje stroške.
3)
Kraljevina Danska, Kraljevina Španija, Francoska republika, Kraljevina Nizozemska, Kraljevina Švedska in Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska ter Evropski parlament nosijo svoje stroške.
(1) UL C 82, 14.4.2007.
Full & Egal Universal Law Academy