4.4.2009
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 82/2
Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 10 februarie 2009 — Comisia Comunităților Europene/Republica Italiană
(Cauza C-110/05) (1)
(Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Articolul 28 CE - Noțiunea „măsuri cu efect echivalent restricțiilor cantitative la import’ - Interdicția pentru motorete, motociclete, tricicluri și cvadricicluri de a tracta o remorcă pe teritoriul unui stat membru - Siguranță rutieră - Acces pe piață - Obstacol - Proporționalitate)
(2009/C 82/02)
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamantă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: D. Recchia și F. Amato, agenți)
Pârâtă: Republica Italiană (reprezentanți: I.M. Braguglia, agent și M. Fiorilli, avvocato dello Stato)
Obiectul
Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Încălcarea articolului 28 CE — Legislație națională care interzice autovehiculelor, cu excepția tractoarelor, să tracteze o remorcă
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea.
2)
Obligă Comisia Comunităților Europene la plata cheltuielilor de judecată.
(1) JO C 115, 14.5.2005.
Full & Egal Universal Law Academy