12.4.2008
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 92/3
2008 m. vasario 26 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Vokietijos Federacinę Respubliką
(Byla C-132/05) (1)
(Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Reglamentas (EEB) Nr. 2081/92 - Žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsauga - Sūris „Parmigiano Reggiano“ - Pavadinimo „parmesan“ naudojimas - Valstybės narės pareiga ex officio taikyti sankcijas už nesąžiningą saugomos kilmės vietos nuorodos naudojimą)
(2008/C 92/03)
Proceso kalba: vokiečių
Šalys
Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama E de March, S. Grünheid ir B. Martenczuk
Ieškovės pusėje įstojusios į bylą šalys: Čekijos Respublika, atstovaujama T. Boček, Italijos Respublika, atstovaujama I. M. Braguglia ir avvocato dello Stato G. Aiello
Atsakovė: Vokietijos Federacinė Respublika, atstovaujama M. Lumma, A. Dittrich, ir advokato M. Loschelder
Atsakovės pusėje įstojusios į bylą šalys: Danijos Karalystė, atstovaujama J. Molde, ir Austrijos Respublika, atstovaujama E. Riedl
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — 1992 m. liepos 14 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2081/92 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos (OL L 208, p. 1) 13 straipsnio 1 dalies b punkto pažeidimas — Priemonių, skirtų uždrausti nuorodos „Parmesan“ naudojimą gaminiams, neatitinkantiems saugomos kilmės vietos nuorodos „Parmigiano Reggiano“ specifikacijos, nebuvimas
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį.
2.
Priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
3.
Čekijos Respublika, Danijos Karalystė, Italijos Respublika ir Austrijos Respublika pačios padengia savo išlaidas.
(1) OL C 132, 2005 5 28.
Full & Egal Universal Law Academy