Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 8. junija 2006 – Komisija proti Franciji
(Zadeva C-164/05)
„Neizpolnitev obveznosti države – Direktiva 2001/19/ES – Splošni sistem priznavanja poklicnih kvalifikacij – Vzajemno priznavanje diplom, spričeval in drugih dokazil – Medicinska sestra, zobozdravnik, veterinar, babica, arhitekt, farmacevt in zdravnik – Neopravljen prenos v predpisanem roku“
Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti – Preizkus utemeljenosti, ki ga opravi Sodišče – Upoštevni položaj – Stanje po izteku roka, določenega v obrazloženem mnenju (člen 226 ES) (Glej točki 14 in 15.)
Predmet
Neizpolnitev obveznosti države – Nesprejetje določb, potrebnih za uskladitev z Direktivo 2001/19/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. maja 2001 o spremembah Direktiv Sveta 89/48/EGS in 92/51/EGS o splošnem sistemu priznavanja poklicnih kvalifikacij in Direktiv Sveta 77/452/EGS, 77/453/EGS, 78/686/EGS, 78/687/EGS, 78/1026/EGS, 78/1027/EGS, 80/154/EGS, 80/155/EGS, 85/384/EGS, 85/432/EGS, 85/433/EGS in 93/16/EGS v zvezi s poklici medicinske sestre, odgovorne za splošno zdravstveno nego, zobozdravnika, veterinarja, babice, arhitekta, farmacevta in zdravnika (UL L 206, str. 1).
Izrek
1)
Francoska republika s tem, da ni sprejela vseh zakonov in drugih predpisov, potrebnih za prenos členov od 1 do 4 in od 9 do 13 Direktive 2001/19/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. maja 2001 o spremembah Direktiv Sveta 89/48/EGS in 92/51/EGS o splošnem sistemu priznavanja poklicnih kvalifikacij in Direktiv Sveta 77/452/EGS, 77/453/EGS, 78/686/EGS, 78/687/EGS, 78/1026/EGS, 78/1027/EGS, 80/154/EGS, 80/155/EGS, 85/384/EGS, 85/432/EGS, 85/433/EGS in 93/16/EGS v zvezi s poklici medicinske sestre, odgovorne za splošno zdravstveno nego, zobozdravnika, veterinarja, babice, arhitekta, farmacevta in zdravnika, ni izpolnila obveznosti iz te direktive.
2)
Francoski republiki se naloži plačilo stroškov.
Full & Egal Universal Law Academy