2007 m. kovo 29 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas Komisija prieš Prancūziją
(Byla C‑423/05)
„Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Atliekų valdymas – Direktyvos 75/442/EEB ir 1999/31/EB – Neteisėti ar nekontroliuojami sąvartynai“
Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo – Teisingumo Teismo atliekamas pagrįstumo tyrimas – Aplinkybės, į kurias reikia atsižvelgti – Padėtis pagrįstoje nuomonėje nustatyto termino pabaigoje (EB 226 straipsnis) (žr. 11 punktą)
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – 1975 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvos 75/442/EEB dėl atliekų (OL L 194, p. 39), iš dalies pakeistos 1991 m. kovo 18 d. Tarybos direktyva 91/156/EEB, iš dalies keičiančia Direktyvą 75/442/EEB dėl atliekų (OL L 78, p. 32), 4, 8 ir 9 straipsnių bei 1999 m. balandžio 26 d. Tarybos direktyvos 1999/31/EB dėl atliekų sąvartynų (OL L 182, p. 1) 14 straipsnio a, b ir c punktų pažeidimas – Priemonių, būtinų neteisėtiems ar nekontroliuojamiems sąvartynams uždaryti ar atnaujinti, nebuvimas
Rezoliucinė dalis
1.
Nesiėmusi visų priemonių, būtinų užtikrinti 1975 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvos 75/442/EEB dėl atliekų, iš dalies pakeistos 1991 m. kovo 18 d. Tarybos direktyva 91/156/EEB, 4, 8 ir 9 straipsnių bei 1999 m. balandžio 26 d. Tarybos direktyvos 1999/31/EB dėl atliekų sąvartynų 14 straipsnio a, b ir c punktų laikymąsi, Prancūzijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal šias nuostatas.
2.
Prancūzijos Respublika padengia bylinėjimosi išlaidas.
Full & Egal Universal Law Academy