Euroopa Kohtu (kolmas koda) 23. veebruari 2006. aasta määrus – Piau vs. komisjon
(kohtuasi C-171/05 P)
Apellatsioonkaebus – Teenuste osutamise vabadus – Konkurents – Mängijate esindajate tegevust käsitlevad eeskirjad – Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus
1. Apellatsioonkaebus – Väited – Asjaolude väär hindamine – Vastuvõetamatus – Euroopa Kohtu poolne tõendite hindamise kontroll – Välistamine, v.a moonutamise korral (EÜ artikkel 225; Euroopa Kohtu põhikiri, artikkel 58) (vt punkt 22)
2. Apellatsioonkaebus – Väited – Väide, millel puudub seos Esimese Astme Kohtus eelnevalt esitatud väidetega – Vastuvõetamatus (Euroopa Kohtu kodukord, artikli 42 lõige 2 ja artikkel 118) (vt punktid 24, 73)
3. Konkurents – Haldusmenetlus – Kaebuste uurimine (EÜ artiklid 81 ja 82) (vt punkt 34)
4. Konkurents – Turguvalitsev seisund – Kuritarvitamine – Mõiste (EÜ artikkel 82) (vt punkt 37)
5. Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi – Komisjoni kaebeõigus –Kaalutlusõiguse teostamine (EÜ artikkel 226) (vt punkt 53)
6. Komisjon – Pädevus määrata karistusi eraisikute poolt toime pandud ühenduse õiguse rikkumiste eest (EÜ artiklid 81 ja 82; nõukogu määrus nr 17) (vt punktid 54–58)
Ese
Apellatsioonkaebus Esimese Astme Kohtu (neljas koda) 26. jaanuari 2005. aasta otsuse peale kohtuasjas T‑193/02: Piau vs . komisjon, millega Esimese Astme Kohus jättis rahuldamata hagi, milles hageja palus tühistada komisjoni 15. aprilli 2002. aasta otsuse, mis käsitleb mängijate esindajate tegevust reguleerivaid Rahvusvahelise Jalgpalliliitude Föderatsiooni (FIFA) eeskirju.
Resolutiivosa
1)
Jätta hagi rahuldamata.
2)
Mõista käesoleva kohtuastme kohtukulud välja L. Piau’lt.
Full & Egal Universal Law Academy