Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 6. dubna 2006 – Gisti v. Komise
(Věc C‑408/05 P)
„Kasační opravný prostředek – Odmítnutí Komisí Evropských společenství posoudit stížnost na italské orgány – Zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek“
1. Žaloba na neplatnost – Akty, které mohou být předmětem žaloby (článek 226 ES a čl. 230 čtvrtý pododstavec ES) (viz body 10–16, 22)
2. Řízení – Odůvodnění rozsudků – Dosah (viz body 26–27)
Předmět věci
Kasační opravný prostředek podaný proti usnesení Soudu prvního stupně (pátého senátu) ze dne 6. září 2005, Gisti v. Komise (T‑209/05), kterým Soud zamítl žalobu na zrušení rozhodnutí Komise ze dne 18. března 2005, kterým bylo odmítnuto zahájit řízení pro nesplnění povinnosti proti Italské republice podle článku 226 ES
Výrok
Kasační opravný prostředek se zamítá.
Groupe d’information et de soutien des immigrés (GISTI) ponese vlastní náklady řízení.
Full & Egal Universal Law Academy