Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) zo 7. novembra 2006, ASAJA a i./Rada
(Vec C‑418/05 P)
„Odvolanie – Nariadenie (ES) č. 864/2004 – Žaloba o neplatnosť – Systém podpory v odvetví olivového oleja – Fyzické a právnické osoby – Nedostatok osobnej dotknutosti“
1. Odvolanie – Dôvody – Zopakovanie dôvodov a tvrdení predložených Súdu prvého stupňa – Neidentifikovanie uvádzaného nesprávneho právneho posúdenia – Neprípustnosť [článok 225 ES; Štatút Súdneho dvora, článok 58 prvý odsek; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 112 ods. 1 prvý pododsek písm. c)] (pozri body 21 – 23)
Predmet
Odvolanie podané proti uzneseniu Súdu prvého stupňa (tretia komora) z 8. septembra 2005, ASAJA a i./Rada (spojené veci T‑295/04 až T‑297/04), ktorým bola vyhlásená za neprípustnú žaloba smerujúca k čiastočnému zrušeniu nariadenia Rady (ES) č. 864/2004 z 29. apríla 2004, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1782/2003 ustanovujúce spoločné pravidlá pre schémy priamej podpory v rámci Spoločnej poľnohospodárskej politiky a určité podporné schémy pre poľnohospodárov a ktorým sa spomínané nariadenie upravuje z dôvodu pristúpenia Českej republiky, Estónska, Cypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Poľska, Slovinska a Slovenska do Európskej únie (Ú. v. EÚ L 161, s. 48; Mim. vyd. 03/045, s. 136)
Výrok
Odvolanie sa zamieta.
Odvolatelia sú povinní nahradiť trovy konania.
Komisia Európskych spoločenstiev znáša svoje vlastné trovy konania.
Full & Egal Universal Law Academy