19.7.2008
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 183/19
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 5.6.2008 — Internationaler Hilfsfonds v. komissio
(Asia T-141/05) (1)
(Kumoamiskanne - Oikeus tutustua asiakirjoihin - Asetus (EY) N:o 1049/2001 - Osittainen epääminen - Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena - Puhtaasti vahvistava toimenpide - Tutkimatta jättäminen)
(2008/C 183/38)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Kantaja: Internationaler Hilfsfonds eV (Rosbach, Saksa) (edustaja: asianajaja H. Kaltenecker)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: P. Costa de Oliveira, S. Fries ja C. Ladenburger)
Oikeudenkäynnin kohde
Komission 14.2.2005 päivättyyn kirjeeseen väitetysti sisältyvän päätöksen evätä kantajalta oikeus tutustua tiettyihin sopimusta LIEN 97-2011 koskevan asiakirja-aineiston asiakirjoihin kumoamisvaatimus.
Tuomiolauselma
1)
Kanne jätetään tutkimatta.
2)
Internationaler Hilfsfonds eV vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 143, 11.6.2005.
Full & Egal Universal Law Academy