15.8.2008
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 209/45
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 9.7.2008 — Marcuccio v. komissio
(Yhdistetyt asiat T-296/05 ja T-408/05) (1)
(Sosiaaliturva - Sairauskulujen 100-prosenttista vastuulle ottamista koskevat hakemukset - Hakemusten implisiittiset ja eksplisiittiset hylkäämiset)
(2008/C 209/77)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (edustajat: aluksi asianajaja A. Distante, sittemmin asianajajat G. Cipressa ja L. Garofalo)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: C. Berardis Kayser ja J. Currall, avustajanaan asianajaja A. Dal Ferro)
Oikeudenkäynnin kohde
Euroopan yhteisöjen yhteisen sairausvakuutusjärjestelmän maksutoimiston kahden implisiittisen päätöksen, joissa kieltäydytään ottamasta vastuulle 100-prosenttisesti tiettyjä kantajalle aiheutuneita sairauskuluja, kumoamista koskeva vaatimus sekä vaatimus komission velvoittamiseksi maksamaan kantajalle tietyt sairauskulut
Tuomiolauselma
1)
Kanteet jätetään tutkimatta.
2)
Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
(1) EUVL C 257, 15.10.2005.
Full & Egal Universal Law Academy