15.8.2008
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 209/45
Az Elsőfokú Bíróság 2008. július 9-i ítélete – Marcuccio kontra Bizottság
(T-296/05. és T-408/05. sz. egyesített ügyek) (1)
(„Társadalombiztosítás - Orvosi költségek 100 %-os átvállalása iránti kérelem - A kérelmek hallgatólagos és kifejezett elutasítása’)
(2008/C 209/77)
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Felperes: Luigi Marcuccio (Tricase, Olaszország) (képviselők: kezdetben A. Distante, majd G. Cipressa és L. Garofalo ügyvédek)
Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: C. Berardis Kayser és J. Currall meghatalmazottak, segítőjük A. Dal Ferro ügyvéd)
Az ügy tárgya
Egyebek között az Európai Közösség közös betegbiztosítási rendszere elszámolási hivatala két hallgatólagos határozatának megsemmisítése iránti kérelem, amelyek elutasítják egyes, a felperes részéről felmerült orvosi költségek 100 %-os átvállalását, továbbá az iránti kérelem, hogy az Elsőfokú Bíróság a Bizottságot kötelezze egyes orvosi költségek felperes részére történő megfizetésére.
Az ítélet rendelkező része
1)
Az Elsőfokú Bíróság a kereseteket mint elfogadhatatlant elutasítja.
2)
Valamennyi fél maga viseli a saját költségeit.
(1) HL C 257., 2005.10.15.
Full & Egal Universal Law Academy