9.6.2012
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 165/16
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 25.4.2012 — Movimondo Onlus v. komissio
(Asia T-329/05) (1)
(Välityslauseke - Kumppanuutta koskeva puitesopimus ECHOn ja humanitaaristen järjestöjen välillä - Avustussopimukset - Maksatuksen keskeyttäminen)
2012/C 165/25
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: Movimondo Onlus — Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale (Rooma, Italia) (edustajat: aluksi asianajajat P. Vitali, G. Verusio, G. M. Roberti ja A. Franchi, sitten asianajajat P. Vitali, G. Verusio ja A. Franchi)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: M. Wilderspin ja F. Moro, avustajanaan asianajaja A. Dal Ferro)
Oikeudenkäynnin kohde
Ensisijaisesti EY 238 artiklan perusteella esitetty vaatimus avustussopimuksiin perustuvien määrien maksamiseksi ja toissijaisesti komission 17.6. ja 27.7.2005 päivätyn kahden kirjeen kumoamisvaatimus.
Tuomiolauselma
1)
Kanne hylätään.
2)
Movimondo Onlus — Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 257, 15.10.2005.
Full & Egal Universal Law Academy