6.12.2008
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 313/28
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 15.10.2008 — Powerserv Personalservice v. SMHV — Manpower (MANPOWER)
(Asia T-405/05) (1)
(Yhteisön tavaramerkki - Mitättömyysmenettely - Yhteisön sanamerkki MANPOWER - Ehdottomat hylkäysperusteet - Kuvailevuus - Osittainen muuttaminen - Käytön perusteella saavutettu erottamiskyky - Asetuksen (EY) N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan c alakohta, 51 artiklan 1 ja 2 kohta sekä 63 artiklan 3 kohta)
(2008/C 313/49)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Kantaja: Powerserv Personalservice GmbH, aiemmin Manpower Personalservice GmbH, (Sankt Pölten, Itävalta) (edustajanaan: asianajaja B. Kuchar)
Vastaaja: Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (asiamies: G. Schneider)
Vastapuoli SMHV:n valituslautakunnassa ja väliintulija ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa: Manpower Inc., (Milwaukee, Wisconsin, Yhdysvallat) (edustajanaan: aluksi solicitor R. Moscona, sittemmin R. Moscona ja barrister A. Bryson ja viimeksi A. Bryson ja solicitor V. Marsland)
Oikeudenkäynnin kohde
Kumoamiskanne SMHV:n neljännen valituslautakunnan 22.7.2005 tekemästä päätöksestä (asia R 499/2004-4), joka koskee yhteisön tavaramerkin N:o 76059 MANPOWER mitättömäksi julistamista koskevaa vaatimusta
Tuomiolauselma
1)
SMHV:n neljännen valituslautakunnan 22.7.2005 tekemää päätöstä (asia R 499/2004-4), joka koskee yhteisön tavaramerkin N:o 76059 MANPOWER mitättömäksi julistamista koskevaa vaatimusta, muutetaan siten, että kyseinen tavaramerkki ei kuvaile niitä tavaroita ja palveluja, joita varten se on rekisteröity, Alankomaissa, Ruotsissa, Suomessa ja Tanskassa. Päätöksen päätösosaa ei muuteta.
2)
Manpower Incin vaatimus edellä mainitun valituslautakunnan päätöksen muuttamiseksi hylätään muilta osin.
3)
Kanne hylätään.
4)
Powerserv Personalservice GmbH velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 22, 28.1.2006.
Full & Egal Universal Law Academy