21.11.2009
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 282/46
Pirmās instances tiesas 2009. gada 24. septembra rīkojums — SBS TV un SBS Danish Television/Komisija
(Lieta T-12/05) (1)
(Valsts atbalsts - Sabiedriskās raidorganizācijas rekapitalizācija pēc pirmā lēmuma, ar kuru tika uzdots atgūt nesaderīgo valsts atbalstu - Lēmums necelt iebildumus - Pirmā lēmuma atcelšana - Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)
2009/C 282/88
Tiesvedības valoda — angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāji: SBS TV A/S, iepriekš — TV Danmark A/S, Skovlunde (Dānija) un SBS Danish Television Ltd, iepriekš — Kanal 5 Denmark Ltd, Hounslow, Middlesex (Apvienotā Karaliste) (pārstāvji — sākotnēji D. Vandermeersch, T. Müller-Ibold, K. Nordlander un H. Peytz, pēc tam D. Vandermeersch, H. Peytz un K.-U. Karl, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — N. Khan un M. Niejahr)
Persona, kas iestājusies lietā, atbalstot prasītāju: Viasat Broadcasting UK Ltd, West Drayton, Middlesex (Apvienotā Karaliste) (pārstāvji — S. Hjelmborg un M. Honoré, advokāti)
Personas, kas iestājušās lietā, atbalstot atbildētāju: Dānijas Karaliste (pārstāvji — J. Molde, pārstāvis, kam palīdz P. Biering, K. Lundgaard Hansen, advokāti) un TV 2/Danmark A/S, Odense (Dānija) (pārstāvji — O. Koktvedgaard un M. Thorninger, advokāti)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2004. gada 6. oktobra Lēmumu C (2004) 3632, galīgā redakcija, par TV 2/Danmark A/S rekapitalizāciju.
Rezolutīvā daļa:
1)
izbeigt tiesvedību lietā par šo prasību;
2)
katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.
(1) OV C 69, 19.03.2005.
Full & Egal Universal Law Academy