Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (órgano unipersonal) de 23 de octubre de 2007 — Comisión/Impetus
(Asunto T‑138/05)
«Cláusula compromisoria — Programas marco para acciones de investigación y desarrollo tecnológico — Contratos relativos a proyectos en el ámbito de las aplicaciones telemáticas de interés común — Falta de justificantes y falta de conformidad de una parte de los gastos declarados con las estipulaciones contractuales — Devolución de las cantidades abonadas»
Procedimiento — Sometimiento del asunto al Tribunal de Primera Instancia en virtud de una cláusula compromisoria (Art. 238 CE; Decisión nº 1110/94/CE del Parlamento Europeo y del Consejo; Decisión 90/221/Euratom, CEE del Consejo) (véanse los apartados 69 a 78, 94 a 104 y 125 a 133)
Objeto
Recurso basado en una cláusula compromisoria en el sentido del artículo 238 CE, por el que se solicita que se condene a Impetus Symvouloi Michanikoi — Kainotomia kai Technologia EPE a reembolsar una parte de las cantidades abonadas por la Comunidad Europea en virtud de los contratos Invite (Inland Navigation Telematics), con referencia COP 493, y Ausias (Att in Urban Sites with Integration and Standarisation), con referencia TR 1006, celebrados al amparo de la Decisión nº 1110/94/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de abril de 1994, relativa al cuarto programa marco de la Comunidad Europea para acciones comunitarias en materia de investigación y desarrollo tecnológicos y demostración (1994-1998) (DO L 126, p. 1), así como una parte de las cantidades abonadas en virtud del contrato Artis (Advanced Road Transport Informatics in Spain), con referencia V 2043, celebrado al amparo de la Decisión 90/221/Euratom, CEE del Consejo, de 23 de abril de 1990, relativa al programa-marco de acciones comunitarias de investigación y de desarrollo tecnológico (1990‑1994) (DO L 117, p. 28).
Fallo
1)
Desestimar la pretensión de la Comisión en la que ésta solicita el reembolso de una cantidad de 136.037,30 euros en relación con el contrato Invite (Inland Navigation Telematics), con referencia COP 493.
2)
Condenar a Impetus Symvouloi Michanikoi — Kainotomia kai Technologia EPE a abonar a la Comisión, en relación con el contrato Ausias (Att in Urban Sites with Integration and Standarisation), con referencia TR 1006, una cantidad de 14.678,41 euros en concepto de principal, incrementada con los intereses de demora, al tipo legal anual aplicable en España, desde el 15 de noviembre de 2002 hasta el pago total de la deuda.
3)
Condenar a Impetus Symvouloi Michanikoi — Kainotomia kai Technologia EPE a abonar a la Comisión, en relación con el contrato Artis (Advanced Road Transport Informatics in Spain), con referencia V 2043, la cantidad de 9.230,77 euros en concepto de principal, incrementada con los intereses de demora, al tipo legal anual aplicable en España, desde el 29 de enero de 2003 hasta el pago total de la deuda.
4)
Cada parte cargará con sus propias costas.
Full & Egal Universal Law Academy