Esimese Astme Kohtu (teine koda) 14. juuni 2006. aasta määrus – Itaalia versus komisjon
(Kohtuasi T-110/05)
Linnugripp – Munasektoris võetud erakorralised toetusmeetmed – Erakorraliste meetmete puudumine turu toetuseks kodulinnulihasektoris – Tühistamishagi – Vastuvõetamatus
Tühistamishagi – Vaidlustatavad aktid – Mõiste – Siduvate õiguslike tagajärgedega aktid (EÜ artikkel 230; komisjoni määrus nr 2102/2004) (vt punktid 45–50)
Ese
Komisjoni 9. detsembri 2004. aasta määruse (EÜ) nr 2102/2004, milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid turu toetuseks Itaalia munasektoris (ELT L 365, lk 10), tühistamine, kuna selles ei sätestata erakorralisi meetmeid turu toetuseks kodulinnulihasektoris nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määruse (EMÜ) nr 2777/75 (EÜT L 282, lk 77; ELT eriväljaanne 03/02 lk 138) artikli 14 tähenduses.
Resolutiivosa
Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
Mõista kohtukulud välja Itaalia Vabariigilt.
Full & Egal Universal Law Academy