Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (neljäs jaosto) 5.9.2006 – Comunidad autónoma de Madrid ja Mintra vastaan komissio
(asia T-148/05)
Liiallista alijäämää koskevaan menettelyyn liittyvien tietojen toimittaminen – Asetus (EY) N:o 3605/93 – Euroopan kansantalouden tilinpitojärjestelmä 1995 (EKT 95) – Asetus (EY) N:o 2223/96 – Euroopan yhteisöjen tilastotoimiston (Eurostat) kirje – Kumoamiskanne – Kannekelpoinen toimi – Tutkimatta jättäminen
Kumoamiskanne – Kannekelpoiset toimet (EY 230 artiklan ensimmäinen kohta; neuvoston asetukset N:o 3605/93 ja N:o 2223/96) (ks. 37–63 kohta)
Aihe
Vaatimus komission sellaisen päätöksen kumoamiseksi, joka sisältyy Euroopan yhteisöjen tilastotoimiston (Eurostat) 3.2.2005 päivättyyn kirjeeseen ja joka koskee Madrid, infraestructuras del transporten (Mintra) luokittelua ”julkishallintojen yksiköiden” alaan Euroopan kansantalouden tilinpitojärjestelmässä EKT 1995
Ratkaisu
Kanne jätetään tutkimatta.
Kantajat velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Full & Egal Universal Law Academy