Usnesení Soudu (čtvrtý senát) ze dne 26. února 2007 – Evropaïki Dynamiki v. Komise
(Věc T‑205/05)
„Žaloba na neplatnost – Rozhodčí doložka – Program e-Content – Odstoupení od smlouvy – Vrácení – Nepřípustnost“
1. Řízení – Právní základ žaloby – Volba příslušející žalobci, nikoliv soudci Společenství (viz bod 38)
2. Žaloba na neplatnost – Žaloba týkající se ve skutečnosti sporu smluvní povahy – Nedostatek pravomoci soudu Společenství – Nepřípustnost (Články 230 ES, 238 ES a 249 ES) (viz body 39–56)
3. Žaloba na neplatnost – Žaloba týkající se ve skutečnosti sporu smluvní povahy – Změna kvalifikace žaloby – Vyloučení [Články 230 ES a 238 ES; jednací řád Soudu, čl. 44 odst. 1 písm. c)] (viz bod 57)
Předmět
Návrh na zrušení, zaprvé, rozhodnutí Komise ze dne 16. května 2003 o odstoupení od smlouvy EDC‑53007 EEBO/27873, zadruhé, rozhodnutí Komise ze dne 12. listopadu 2004 nahradit žalobkyni náklady na uskutečněné práce v částce nepřesahující 85 971 eur, a zatřetí, rozhodnutí Komise ze dne 7. března 2005 vystavit pro žalobkyni dluhopis na částku 59 485 eur
Výrok
1)
Žaloba se zamítá jako nepřípustná.
2)
Žalobkyně ponese kromě vlastních nákladů řízení také náklady vynaložené Komisí.
Full & Egal Universal Law Academy