Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 26 de febrero de 2007 — Evropaïki Dynamiki/Comisión
(Asunto T‑205/05)
«Recurso de anulación — Cláusula compromisoria — Programa e-Contenido — Resolución de un contrato — Reembolso — Inadmisibilidad»
1. Procedimiento — Base jurídica de un recurso — Elección que corresponde al demandante y no al juez comunitario (véase el apartado 38)
2. Recurso de anulación — Recurso cuyo objeto es en realidad un litigio de naturaleza contractual — Incompetencia del juez comunitario — Inadmisibilidad (Arts. 230 CE, 238 CE y 249 CE) (véanse los apartados 39 a 56)
3. Recurso de anulación — Recurso cuyo objeto es en realidad un litigio de naturaleza contractual — Recalificación del recurso — Exclusión [Arts. 230 CE y 238 CE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, art. 44, ap. 1, letra c)] (véase el apartado 57)
Objeto
Demanda de anulación, en primer lugar, de la decisión de la Comisión, de 16 de mayo de 2003, de resolver el contrato EDC‑53007 EEBO/27873; en segundo lugar, de la decisión de la Comisión, de 12 de noviembre de 2004, de reembolsar a la demandante el coste del trabajo efectuado por un importe no superior a 85.971 euros, y, en tercer lugar, de la decisión de la Comisión, de 7 de marzo de 2005, de dictar contra la demandante una orden de reintegro por un importe de 59.485 euros.
Fallo
1)
Declarar la inadmisibilidad del recurso.
2)
Condenar a la demandante al pago de sus propias costas y de las causadas por la Comisión.
Full & Egal Universal Law Academy