Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 5 de septiembre de 2006 — AEPI/Comisión
(Asunto T‑242/05)
«Derechos de autor y derechos afines — Procedimiento por incumplimiento — Archivo de una denuncia presentada por un particular — Recurso de anulación — Inadmisibilidad»
1. Recurso de anulación — Actos recurribles (Arts. 226 CE y 230 CE, párr. 4) (véanse los apartados 27, 29, 30 y 32)
2. Recurso de anulación — Actos recurribles — Concepto — Actos que producen efectos jurídicos obligatorios (Arts. 226 CE y 230 CE) (véase el apartado 35)
3. Recurso por incumplimiento — Derecho a recurrir en vía jurisdiccional reservado a la Comisión y a los Estados miembros (Arts. 226 CE y 227 CE) (véase el apartado 39)
Objeto
Recurso de anulación de la decisión de la Comisión de 20 de abril de 2005 de no iniciar contra la República Helénica un procedimiento por incumplimiento, así como pretensión de que el Tribunal de Primera Instancia se pronuncie sobre el fondo del asunto.
Fallo
Declarar la inadmisibilidad del recurso.
Condenar en costas a la demandante.
Full & Egal Universal Law Academy