Sklep Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 5. septembra 2006 – AEPI proti Komisiji
(Zadeva T-242/05)
„Avtorske in sorodne pravice – Postopek zaradi neizpolnitve obveznosti – Ustavitev postopka v zvezi s prijavo posameznika – Ničnostna tožba – Nedopustnost“
1. Ničnostna tožba – Izpodbojni akti (člena 226 ES in 230, četrti odstavek, ES) (Glej točke 27, 29, 30 in 32.)
2. Ničnostna tožba – Izpodbojni akt – Pojem – Akti z zavezujočimi pravnimi učinki (člena 226 ES in 230 ES) (Glej točko 35.)
3. Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti – Pravica do vložitve tožbe, ki jo imajo Komisija in države članice (člena 226 ES in 227 ES) (Glej točko 39.)
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Komisije z dne 20. aprila 2005, da zoper Helensko republiko ne bo začela postopka zaradi neizpolnitve obveznosti, in predlog, naj se odloči po vsebini.
Izrek
1)
Tožba se zavrže kot nedopustna.
2)
Tožeči stranki se naloži plačilo stroškov.
Full & Egal Universal Law Academy