Ordonnance du Tribunal (troisième chambre) du 12 octobre 2006 – Fermont/Commission(affaire T-307/05)
« Incidents de procédure – Exception d’irrecevabilité – Requête introductive d’instance – Exigences de forme – Irrecevabilité »
1. Procédure - Requête introductive d'instance - Exigences de forme (Statut de la Cour de justice, art. 21; règlement de procédure du Tribunal, art. 44, § 1, c)) (cf. points 19-20, 29)
2. Communautés européennes - Institutions - Droit d'accès du public aux documents - Règlement nº 1049/2001 (Règlement du Parlement européen et du Conseil nº 1049/2001) (cf. point 26)
Objet
Recours en indemnité tendant à la réparation du préjudice prétendument subi par le requérant.
Dispositif
1)
Le recours est rejeté comme irrecevable.
2)
Le requérant supportera ses propres dépens ainsi que ceux exposés par la Commission.
Full & Egal Universal Law Academy