Ordonanța președintelui Tribunalului de Primă Instanță din 27 iunie 2007 – V/Parlamentul European
(Cauza T‑345/05 R II)
„Măsuri provizorii – Ridicarea imunității unui membru al Parlamentului European – Cerere de suspendare a executării – Urgență”
1. Procedură privind măsurile provizorii – Măsuri provizorii – Condiții de acordare – Urgență – „Fumus boni iuris” – Caracter cumulativ – Evaluare comparativă a tuturor intereselor în cauză [art. 243 CE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 104 alin. (2)] (a se vedea punctele 16 și 17)
2. Procedură privind măsurile provizorii – Suspendarea executării – Respingere a cererii (Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 109) (a se vedea punctele 32‑34)
3. Procedură privind măsurile provizorii – Suspendarea executării – Condiții de acordare – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil – Sarcina probei [art. 242 CE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 104 alin. (2)] (a se vedea punctul 39)
Obiectul
Cerere privind reexaminarea primei sale cereri de măsuri provizorii, care a fost respinsă prin Ordonanța președintelui Tribunalului de Primă Instanță din 16 martie 2007, V/Parlamentul European, T‑345/05 R, Rep., p. II‑25*
Dispozitivul
Respinge cererea de măsuri provizorii.
Dispune soluționarea odată cu fondul a cererii privind cheltuielile de judecată.
Full & Egal Universal Law Academy