Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 22.11.2007 – Investire Partecipazioni vastaan komissio
(asia T-418/05)
Kumoamiskanne – EAKR – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Valmisteleva toimi – Tutkimatta jättäminen
Kumoamiskanne – Kannekelpoiset toimet – Käsite – Toimet, joilla on sitovia oikeusvaikutuksia – Valmistelevat toimet (EY 230 artikla; neuvoston asetuksen N:o 4253/88 24 artikla) (ks. 32, 33, 35 ja 36 kohta)
Aihe
Vaatimus niiden päätösten, jotka sisältyvät komission aluepolitiikan pääosaston 11. ja 23.8.2005 päivättyihin Italian tasavallan pysyvälle edustustolle Euroopan unionissa osoitettuihin kahteen kirjeeseen ja jotka koskevat sitä, ettei yhtenäisessä ohjelma-asiakirjassa tavoitteen 2 mukaisella Piemonten (Italia) alueella ajanjaksona 1997–1999 määrättyä toimea hyväksytä Euroopan aluekehitysrahaston tuen piiriin, kumoamiseksi
Ratkaisu
1)
Kanne jätetään tutkimatta.
2)
Investire Partecipazioni SpA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Full & Egal Universal Law Academy