Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 7. februarja 2006 – Brink's Security Luxembourg proti Komisiji
(Zadeva T-437/05 R)
„Začasna odredba – Nujnost – Neobstoj“
1. Začasna odredba – Odložitev izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji dodelitve – Fumus boni juris – Huda in nepopravljiva škoda – Kumulativnost (člena 242 ES in 243 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2)) (Glej točki 24 in 25.)
2. Začasna odredba – Odložitev izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji dodelitve – Huda in nepopravljiva škoda – Dokazno breme (člena 242 ES in 243 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2)) (Glej točki 39 in 40.)
3. Začasna odredba – Odložitev izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji dodelitve – Huda in nepopravljiva škoda (člena 242 ES in 243 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2)) (Glej točke od 49 do 52 in 54.)
4. Začasna odredba – Odložitev izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji dodelitve – Huda in nepopravljiva škoda (člena 242 ES in 243 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2)) (Glej točki 67 in 68.)
Predmet
Predlog za izdajo začasnih odredb, s katerim naj se, prvič, Komisiji odredi, naj ne podpiše pogodbe v zvezi z javnim razpisom št. 16/2005/OIL (varovanje in nadzor nepremičnin), drugič, če je Komisija že sklenila to pogodbo, naj se njena izvršitev odloži, dokler Sodišče prve stopnje ne odloči v glavni stvari, in tretjič, naj se naloži sprejetje drugih ukrepov.
Izrek
Predlog za izdajo začasnih odredb se zavrne.
Odločitev o stroških se pridrži.
Full & Egal Universal Law Academy