7.6.2008
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 142/6
Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 15 aprilie 2008 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Tribunale ordinario di Roma — Italia) — Nuova Agricast Srl/Ministero delle Attività Produttive
(Cauza C-390/06) (1)
(Ajutoare de stat - Schemă de ajutor autorizată pentru o perioadă determinată - Notificarea schemei de ajutor modificate pentru o nouă perioadă - Măsuri tranzitorii între cele două scheme succesive - Decizia Comisiei de a nu se opune - Informații de care putea să dispună Comisia - Validitatea deciziei Comisiei - Egalitate de tratament - Motivare)
(2008/C 142/07)
Limba de procedură: italiana
Instanța de trimitere
Tribunale ordinario di Roma — Italia
Părțile din acțiunea principală
Reclamantă: Nuova Agricast Srl
Pârât: Ministero delle Attività Produttive
Obiectul
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare — Tribunale ordinario di Roma — Validitatea deciziei Comisiei din 12 iulie 2000, prin care este declarată compatibilă cu tratatul o schemă de ajutor prevăzută de legislația italiană sub forma unor ajutoare pentru investiții în regiunile defavorizate din Italia (SG(2000)D/105754)
Dispozitivul
Examinarea întrebării adresate nu a relevat niciun element de natură să afecteze validitatea Deciziei Comisiei din 12 iulie 2000 de a nu ridica obiecții împotriva unei scheme de ajutor pentru investiții în regiunile defavorizate din Italia până la 31 decembrie 2006 (schema de ajutor nr. N 715/99 Italia).
(1) JO C 294, 2.12.2006.
Full & Egal Universal Law Academy