Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 21. september 2006 – Kommissionen mod Luxembourg
(sag C-100/06)
»Traktatbrud – direktiv 2003/66/EF – energimærkning af elektriske kølemøbler – manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist«
Medlemsstater – forpligtelser – gennemførelse af direktiver – traktatbrud – begrundelse med henvisning til den interne retsorden – ikke tilladt (art. 226 EF) (jf. præmis 12)
Angående
Traktatbrud – manglende vedtagelse inden for den fastsatte frist af de bestemmelser, der er nødvendige for at efterkomme Kommissionens direktiv 2003/66/EF af 3. juli 2003 om ændring af direktiv 94/2/EF om gennemførelsesbestemmelser til Rådets direktiv 92/75/EØF for så vidt angår energimærkning af elektriske kølemøbler (EFT L 170, s. 10)
Konklusion
1)
Storhertugdømmet Luxembourg har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til Kommissionens direktiv 2003/66/EF af 3. juli 2003 om ændring af direktiv 94/2/EF om gennemførelsesbestemmelser til Rådets direktiv 92/75/EØF for så vidt angår energimærkning af elektriske kølemøbler, idet det ikke inden for den fastsatte frist har vedtaget de nødvendige love og administrative bestemmelser for at efterkomme dette direktiv.
2)
Storhertugdømmet Luxembourg betaler sagens omkostninger.
Full & Egal Universal Law Academy