Hotărârea Curții (Camera a treia) din 29 noiembrie 2007 – Italia/Comisia
(Cauza C‑417/06 P)
„Recurs – Admisibilitate – Fonduri structurale – Finanțarea inițiativelor comunitare – Modificarea repartizărilor indicative – Executare a hotărârilor judecătorești“
1. Acțiune în anulare – Hotărâre de anulare – Efecte (art. 233 CE) (a se vedea punctele 50-53, 59, 60, 65 și 66)
2. Recurs – Motive – Motivare insuficientă sau contradictorie [art. 225 CE; Statutul Curții de justiție, art. 58 alin. (1); Regulamentul de procedură al Curții, art. 112 alin. (1) litera (c)] (a se vedea punctele 75 și 76)
Obiectul
Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera a patra) din 13 iulie 2006, Italia/Comisia (T‑225/04), prin care Tribunalul a respins acțiunea având ca obiect anularea Deciziei C(2003)3971 final a Comisiei din 26 noiembrie 2003 de stabilire a unei repartizări între statele membre a creditelor de angajament în temeiul inițiativelor comunitare pentru perioada 1994-1999, precum și a tuturor actelor conexe și anterioare
Dispozitivul
1)
Respinge recursul.
2)
Republica Italiană suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Comunităților Europene.
Full & Egal Universal Law Academy