Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 10 de julio de 2007 — AEPI/Comisión
(Asunto C‑461/06 P)
«Recurso de casación — Recurso de anulación — Negativa de la Comisión a iniciar un procedimiento por incumplimiento — Inadmisibilidad»
1. Recurso de anulación — Actos recurribles — Negativa de la Comisión a iniciar un procedimiento por incumplimiento — Exclusión (Arts. 226 CE y 230 CE) (véanse los apartados 23 a 26)
2. Procedimiento — Fundamentación de las sentencias — Alcance (véase el apartado 35)
Objeto
Recurso de casación interpuesto contra el auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 5 de septiembre de 2006, AEPI/Comisión (T‑242/05) — Inadmisibilidad de un recurso de anulación contra la decisión de la Comisión de no incoar un procedimiento por incumplimiento contra la República Helénica.
Fallo
1)
Desestimar el recurso de casación.
2)
Condenar en costas a AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE.
Full & Egal Universal Law Academy