Ordinanza del presidente della Corte 19 dicembre 2006 – Commissione / Italia
(Causa C‑503/06 R)
«Procedimento sommario — Domanda di sospensione dell’esecuzione e domanda di provvedimenti provvisori — Domanda di pronuncia inaudita altera parte — Protezione degli uccelli — Deroghe»
Procedimento sommario — Sospensione dell’esecuzione — Provvedimenti provvisori — Presupposti per la concessione — Fumus boni iuris — Danno grave e irreparabile — Confronto fra tutti gli interessi in gioco — Interesse ad una buona amministrazione della giustizia (Artt. 242 CE e 243 CE; regolamento di procedura della Corte, art. 84, n. 2; direttiva del Consiglio 79/409) (v. punti 14‑20)
Oggetto
Inadempimento di uno Stato – Adozione e applicazione, da parte della Regione Liguria, di una normativa relativa all'autorizzazione di deroghe al regime di tutela degli uccelli selvatici senza rispettare le condizioni fissate dall’art. 9 della direttiva del Consiglio 2 aprile 1979, 79/409/CEE, concernente la conservazione degli uccelli selvatici (GU L 103, pag. 1)
Dispositivo
La Repubblica italiana sospenderà l’applicazione della legge della Regione Liguria 31 ottobre 2006, n. 36, Attivazione della deroga per la stagione venatoria 2006/2007 ai sensi dell’articolo 9, comma 1, lettera a), terzo alinea della direttiva 79/409/CEE sulla conservazione degli uccelli selvatici, fino alla pronuncia dell’ordinanza di chiusura del presente procedimento sommario.
Le spese sono riservate.
Full & Egal Universal Law Academy