8.11.2008
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
C 285/35
Sentenza del Tribunale di primo grado 24 settembre 2008 — Reliance Industries/Consiglio e Commissione
(Causa T-45/06) (1)
(«Politica commerciale comune - Dazi antidumping - Dazi compensativi - Scadenza dei dazi - Avviso di apertura di un riesame - Termine - Regole dell'OMC»)
(2008/C 285/63)
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Ricorrente: Reliance Industries Ltd (Mumbai, India) (rappresentanti: I. MacVay, S. Ahmed, solicitors, R. Thompson, QC, e K. Beal, barrister)
Convenuti: Consiglio dell'Unione europea (rappresentanti: J.-P. Hix, agente, assistito dall'avv. G. Berrisch); e Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: N. Khan e P. Stancanelli, agenti)
Oggetto
Domande di annullamento:
—
dell'avviso della Commissione 1o dicembre 2005, relativo all'avvio di un riesame in previsione della scadenza delle misure compensative applicabili alle importazioni di alcuni tipi di polietilentereftalato originarie, tra l'altro, dell'India (GU C 304, pag. 4),
—
dell'avviso della Commissione 1o dicembre 2005, relativo all'avvio di un riesame in previsione della scadenza delle misure antidumping applicabili alle importazioni di alcuni tipi di polietilentereftalato originarie dell'India, dell'Indonesia, della Repubblica di Corea, della Malaysia, di Taiwan e della Thailandia, nonché di un riesame intermedio parziale delle misure antidumping applicabili alle importazioni di alcuni tipi di polietilentereftalato originarie della Repubblica di Corea e di Taiwan (GU C 304, pag. 9),
—
del regolamento (CE) del Consiglio 27 novembre 2000, n. 2603, che istituisce un dazio compensativo definitivo e stabilisce la riscossione definitiva del dazio provvisorio istituito sulle importazioni di alcuni tipi di polietilentereftalato originarie dell'India, della Malaysia e della Thailandia e che chiude il procedimento antisovvenzioni relativo alle importazioni di alcuni tipi di polietilentereftalato originarie dell'Indonesia, della Repubblica di Corea e di Taiwan (GU L 301, pag. 1); del regolamento (CE) del Consiglio 27 novembre 2000, n. 2604, che istituisce un dazio antidumping definitivo e stabilisce la riscossione definitiva del dazio provvisorio istituito sulle importazioni di alcuni tipi di polietilentereftalato originarie dell'India, dell'Indonesia, della Malaysia, della Repubblica di Corea, di Taiwan e della Thailandia (GU L 301, pag. 21), nonché della decisione della Commissione 29 novembre 2000, 2000/745/CE, che accetta gli impegni offerti in relazione ai procedimenti antidumping e antisovvenzioni riguardanti le importazioni nella Comunità di un determinato tipo di polietilentereftalato originarie dell'India, dell'Indonesia, della Malaysia, della Repubblica di Corea, di Taiwan e della Thailandia (GU L 301, pag. 88), in quanto tali atti siano idonei ad essere applicati alla ricorrente a partire dal 1o dicembre 2005,
—
in subordine, dell'art. 11, n. 2, del regolamento (CE) del Consiglio 22 dicembre 1995, n. 384/96, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (GU 1996, L 56, pag. 1), e dell'art. 18, n. 1, del regolamento (CE) del Consiglio 6 ottobre 1997, n. 2026, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di sovvenzioni provenienti da paesi non membri della Comunità europea (GU L 288, pag. 1).
Dispositivo
1)
Il ricorso è respinto.
2)
La Reliance Industries Ltd è condannata alle spese.
(1) GU C 86 dell'8.4.2006.
Full & Egal Universal Law Academy