18.7.2009
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 167/9
Az Elsőfokú Bíróság 2009. június 9-i ítélete — NDSHT kontra Bizottság
(T-152/06. sz. ügy) (1)
(„Megsemmisítés iránti kereset - Állami támogatások - 659/1999/EK rendelet - Versenytárs panasza - A Bizottság panaszosnak címzett levele - Létező támogatás - Keresettel meg nem támadható aktus - Elfogadhatatlanság”)
2009/C 167/18
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: NDSHT Nya Destination Stockholm Hotell & Teaterpaket AB (Stockholm, Svédország) (képviselők: M. Merola és L. Armati ügyvédek)
Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselő: T. Scharf meghatalmazott)
Az ügy tárgya
A Stockholm Visitors Board AB számára Stockholm városa által biztosított különböző típusú támogatások formájában a svéd hatóságok által állítólagosan nyújtott állami támogatásra vonatkozó, a felperes által benyújtott panasz tárgyában az EK-Szerződés 88. cikkének (2) bekezdésében foglalt eljárás megindításának megtagadásáról szóló, a 2006. március 24-i és április 28-i levelekben foglalt bizottsági határozat megsemmisítése (CP 178/04. sz. ügy — a Stockholm városa által a SVB AB számára nyújtott támogatás)
Az ítélet rendelkező része
1)
Az Elsőfokú Bíróság a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
2)
Az Elsőfokú Bíróság az NDSHT Nya Destination Stockholm Hotell & Teaterpaket AB-t kötelezi a költségek viselésére.
(1) HL C 178., 2006.7.29.
Full & Egal Universal Law Academy