16.1.2010
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 11/26
Usnesení Soudu prvního stupně ze dne 20. října 2009 — Lebard v. Komise
(Věc T-89/06) (1)
(„Žaloba na neplatnost - Neexistence právního zájmu na podání žaloby - Nepřípustnost“)
2010/C 11/52
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobce: Daniel Lebard (Brusel, Belgie) (zástupce: M. de Guillen chmidt, advokát)
Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: původně É. Gippini Fournier a F. Amato, poté É. Gippini Fournier, zmocněnci)
Předmět věci
Zejména návrh na zrušení rozhodnutí Komise, kterými byl zamítnut jednak návrh na přezkum toho, zda společnost Aventis dodržuje závazky vyplývající z rozhodnutí Komise ze dne 9. srpna 1999 ve věci IV/M.1378 — Hoechst v. Rhône Poulenc, a jednak návrh na zrušení rozhodnutí Komise ze dne 13. července 1999 ve věci IV/M.1517 — Rhodia v. Donau Chemie v. Albright & Wilson.
Výrok
1)
Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
2)
Daniel Lebard ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení Komise Evropských společenství.
3)
Není namístě rozhodnout o návrhu na vstup společnosti Valauret SA do řízení jako vedlejší účastnice.
(1) Úř. věst. C 131, 3.6.2006.
Full & Egal Universal Law Academy