2.8.2008
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 197/23
Pirmās instances tiesas 2008. gada 11. jūnija rīkojums — European Association of Im- and Exporters of Birds and live Animals u.c./Komisija
(Lieta T-209/06) (1)
(Prasība atcelt tiesību aktu - Pieņemamība - EKL 230. panta ceturtā daļa - Fiziskas un juridiskas personas - Apvienības - Lēmums 2006/522/EEK - Individuāla skaršana - Dzīvnieku veselība - Aizsardzības pasākumi saistībā ar putnu gripu)
(2008/C 197/41)
Tiesvedības valoda — holandiešu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: European Association of Im- and Exporters of Birds and live Animals, West Maas et Waal (Nīderlande); Vereniging van Im- en Exporteurs van Vogels en Hobbydieren, West Maas et Waal (Nīderlande); Willem Plomp, agissant sous la dénomination Plomps Vogelhandel, Woerden (Nīderlande); un Marinus Borgstein agissant sous la dénomination Borgstein Birds & Zoofood Trading, West Maas et Waal (Nīderlande) (pārstāvis — J. Wouters, avocat)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — F. Erlbacher un M. van Heezik)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2006. gada 25. jūlija Lēmumu 2006/522/EK, ar ko groza Lēmumus 2005/759/EK un 2005/760/EK attiecībā uz dažiem aizsardzības pasākumiem saistībā ar ļoti patogēno putnu gripu un ar atsevišķu dzīvo putnu ievešanu Kopienā (OV L 205, 28. lpp.).
Rezolutīvā daļa:
1)
prasību noraidīt;
2)
prasītājas atlīdzina tiesāšanās izdevumus, tai skaitā tos, kas attiecas uz pagaidu noregulējuma tiesvedību.
(1) OV C 249, 14.10.2006.
Full & Egal Universal Law Academy