30.8.2008
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 223/42
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 4 iulie 2008 — Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans/Comisia Comunităților Europene
(Cauza T-358/06) (1)
(„Acțiune în anulare - Decizie de constatare a unei încălcări a articolului 81 CE - Acțiune introdusă de o întreprindere menționată în motivele unei decizii care nu îi este adresată - Lipsa interesului de a acționa - Inadmisbilitate’)
(2008/C 223/71)
Limba de procedură: olandeza
Părțile
Reclamantă: Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans BV (Rosmalen, Țările de Jos) (reprezentanți: M. Smeets și A. Van den Oord, avocats)
Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: A. Bouquet și A. Nijenhuis, agenți, asistați de F. Wijckmans, F. Tuytschaever și L. Gyselen, avocats)
Obiectul
Cerere de anulare a Deciziei 2007/534/CE a Comisiei din 13 septembrie 2006 privind o procedură de aplicare a articolului 81 CE [cauza COMP/F/38.456 — Bitum (Țările de Jos)] sau, în subsidiar, reducerea amenzii aplicate societăților Heijmans NV și Heijmans Infrastructuuur BV.
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea.
2)
Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans BV suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile efectuate de Comisie.
(1) JO C 20, 27.1.2007.
Full & Egal Universal Law Academy