Решение на Общия съд (четвърти състав) от 16 ноември 2011 г. — Stempher и Koninklijke Verpakkingsindustrie Stempher/Комисия
(Дело T-68/06)
„Конкуренция — Картели — Сектор на найлоновите промишлени торби — Решение, с което се установява нарушение на член 81 ЕО — Глоби — Погасителна давност — Доказване на нарушението“
1. Конкуренция — Административно производство — Решение на Комисията за установяване на нарушение — Доказване на нарушението и на неговата продължителност в тежест на Комисията — Обхват на тежестта на доказване (член 81, параграф 1 ЕО) (вж. точки 25 и 26)
2. Конкуренция — Административно производство — Погасителна давност във връзка с налагането на санкции — Последици (член 81, параграф 1 ЕО; член 25 от Регламент № 1/2003 на Съвета) (вж. точка 42)
Предмет
Искане за частична отмяна и изменение на Решение C (2005) 4634 окончателен на Комисията от 30 ноември 2005 година относно производство по член 81 [ЕО] (дело COMP/F/38.354 — Промишлени торби)
Диспозитив
1)
Отменя Решение C (2005) 4634 окончателен на Комисията от 30 ноември 2005 година относно производство по член 81 [ЕО] (дело COMP/F/38.354 — Промишлени торби), доколкото се отнася до Stempher BV и Koninklijke Verpakkingsindustrie Stempher CV.
2)
Осъжда Европейската комисия да заплати съдебните разноски.
Full & Egal Universal Law Academy