2012 m. spalio 25 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas
Arbos prieš Komisiją
(Byla T-161/06)
„Ieškinys dėl žalos atlyginimo – Programa „Kultūra 2000“ – Vykdant projektą suteiktos subsidijos – Prašymas sumokėti įvairias sumas – Procedūros reglamento 44 straipsnio 1 dalies c punktas – Nepriimtinumas“
1. Teismo procesas – Ieškinys – Formos reikalavimai – Bylos dalyko nustatymas – Pagrindų, kuriais remiamasi, santrauka – Nenurodymas tiksliai ieškinio pareiškime ieškinio teisinio pagrindo ir argumentų, kurie plėtotų ieškinio pagrindus, nebuvimas – Nepriimtinumas – Plėtojimas dubliko stadijoje – Poveikio nebuvimas (Teisingumo Teismo statuto 21 straipsnio pirma pastraipa ir 53 straipsnio pirma pastraipa; Bendrojo Teismo procedūros reglamento 44 straipsnio 1 dalies c punktas) (žr. 19–21, 29, 38, 39, 53, 54, 59 punktus)
2. Teismo procesas – Ieškinio teisinis pagrindas – Ieškovui, o ne Sąjungos teismui priklausanti pasirinkimo teisė (žr. 24 punktą)
Dalykas
Ieškinys, kuriuo prašoma iš Komisijos priteisti, pirma, 38 585,42 eurų sumą kartu su 12 % palūkanomis, skaičiuojamomis nuo 2001 m. sausio 1 d., ir 27 618,91 eurų sumą kartu su 12 % palūkanomis, skaičiuojamomis nuo 2003 m. kovo 1 d., ir, antra, 26 459,38 eurų sumą be PVM, kurią sudaro išlaidos advokatams ikiteisminiame procese.
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį.
2.
Arbos, Gesellschaft für Musik und Theater padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Full & Egal Universal Law Academy