Az Elsőfokú Bíróság (második tanács) 2007. augusztus 28‑i végzése – Galileo Lebensmittel kontra Bizottság
(T‑46/06. sz. ügy)
„Megsemmisítés iránti kereset – A .eu felső szintű domain bevezetése – A domainnév bejegyzése – Közösségi intézmények, szervek és szervezetek részére fenntartott használat – Kereshetőségi jog – Elfogadhatatlanság”
1. Megsemmisítés iránti kereset – A közösségi bíróság hatásköre – Intézménnyel szembeni meghagyás – Megengedhetetlenség (EK 231. és EK 233. cikk) (vö. 25–26. pont)
2. Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok (EK 230. cikk, negyedik bekezdés; 874/2004 bizottsági rendelet, 9. cikk, második bekezdés) (vö. 32., 44–56. pont)
Tárgy
A domainnév használatának közösségi intézmények, szervek és szervezetek részére való fenntartását a .eu felső szintű domain bevezetésére és funkcióira vonatkozó általános szabályok, valamint a bejegyzésre irányadó elvek megállapításáról szóló, 2004. április 28‑i 874/2004/EK bizottsági rendelet (HL L 162., 40. o.; magyar nyelvű különkiadás 13. fejezet, 34. kötet, 825. o.) 9. cikke alapján elrendelő bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem.
Rendelkező rész
1) Az Elsőfokú Bíróság a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
2) A Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG maga viseli saját költségeit, és köteles viselni a Bizottság költségeit.
Full & Egal Universal Law Academy